Comunica con molteplici server e questo comporta tempi di risposta diversi (a volte possono richiedere molto tempo), e di conseguenza un maggiore impiego di tempo
It involves communication with multiple servers, with varying response times (some may be very “far”), thus taking more time
I settori industriali di maggiore impiego sono: automotive, motociclismo, trasporto su strada e rotaia, macchine agricole, riscaldamento e ventilazione, apparecchiature mediche e macchine utensili industriali.
FAST TURN is well applied in industries such as: rail transport, automotive / motorbike, agricultural machinery, medical devices, compressors technology and HVAC. Product benefits
Le riforme hanno riguardato il trasferimento di personale dalla sede centrale a quelle sul campo, un maggiore impiego di esperti dei paesi in via di sviluppo e maggiori collegamenti con il settore privato e le Organizzazioni Non Governative.
Highlights of the reforms include the transfer of staff from headquarters to the field, increased use of experts from developing countries and countries in transition and broadened links with the private sector and non-governmental organizations.
In merito, l’Autorità ha auspicato un maggiore impiego dei poteri sostitutivi dello Stato rispetto alle Regioni inadempienti e di opportuna revisione del titolo V della Costituzione.
In this regard, the Authority has called for a greater use of substitute powers of the state with respect to the regions defaulting and of appropriate revision of Title V of the Constitution.
La centralizzazione dei capitali determina una maggior divisione del lavoro e un maggiore impiego di macchine.
The centralization of capital involves a greater division of labor and a greater use of machinery.
E’ stato, inoltre, potenziato il team di stanza a Cox’s Bazar, con un maggiore impiego di esperti e nuovi partner, al fine di costruire dighe lungo i corsi di acqua e creare riserve idriche a cui attingere per produrre acqua clorurata e potabile.
It has also increased its team in Cox’s Bazar, bringing in more experts and new partners, to build dams in streams to create water reservoirs from which clean, chlorinated potable water will be produced.
Queste ultime - ha precisato l'associazione - sono verifiche certamente utili ma molto più complesse e dunque con un maggiore impiego di tempo.
These last ones - it has specified the association - are sure useful verifications but very more complex and therefore with a greater employment of time.
Questo crea un quadro normativo primario per un maggiore impiego dei gruppi tattici (articolo 28, protocollo 4).
This creates a primary legislation framework for increased deployment of EU battle groups (Article 28, Protocol 4).
In seguito alle nostre valutazioni, abbiamo deciso che la tecnologia della stampa digitale doveva trovare maggiore impiego in un importante centro di produzione tessile come la Turchia e che le macchine dovevano essere prodotte proprio nel nostro Paese.
As a result of our evaluations, we decided that digital printing technology must be used more intensively in an important textile production centre like Turkey and even these machines must be manufactured in Turkey.
Questo è il settore da cui deriva il maggiore impiego della popolazione.
This is also the sector that employs most of the population.
In altre parole, la militarizzazione del progetto Galileo e il maggiore impiego del bilancio comunitario a fini militari.
In other words, the militarisation of the Galileo project and the increasing use of the Community budget for military ends.
Ciò può comportare un maggiore impiego di risorse idriche, energetiche e chimiche, nonché:
This can lead to increased water, energy and chemical consumption as well as:
Il maggiore impiego di vaccini contro la polmonite, in particolare nei Paesi a basso reddito, ha portato a progressi contro la malattia, ma le disuguaglianze rimangono anche in quelli con un'ampia copertura.
The increased use of pneumonia vaccines, particularly in low income countries has led to progress against the disease, but inequities exist even in countries with wide coverage.
Dotata di una struttura leggera in alluminio, è concepita e costruita in base a un approccio che prevede un più lungo ciclo di vita attraverso il maggiore impiego di materiali riciclati, la riduzione delle emissioni e il minore consumo di carburante.
With a lightweight aluminum architecture, it has been built to fulfil a greater life cycle approach; using more recycled materials, producing less emissions and lower fuel consumption. ON-ROAD PERFORMANCE
Legno e pietra, due materiali primitivi, trovano sempre maggiore impiego nella realizzazione di residenze moderne, di design ed ecosostenibili.
Wood and stone, two primitive materials, that are more and more used in modern, design and eco-friendly constructions.
Secondo Veronika Stabej, ambasciatrice all’UE, “il multiculturalismo e gli scambi fra i giovani hanno già prodotto un maggiore impiego, una maggiore mobilità e coesione sociale”.
According to Veronika Stabej, Slovenian ambassador to the EU, “multiculturalism and youth exchanges already mean more employment, mobility and social inclusion”.
Astratech Con l’introduzione di questa serie vogliamo sostenere al meglio il sempre maggiore impiego di abutment individuali.
Astratech With the introduction of this series, we want to support the growing use of individual abutments.
La sicurezza, aggiunge, è un altro fattore che ha determinato il maggiore impiego di tali sistemi nelle macchine per applicazioni pesanti.
He says safety is also a factor for increased use of these systems in heavy machinery.
Riguardano il terzo maggiore impiego del litio su vasta scala.
The third most common use of lithium is in greases.
Dotato delle tecnologie più innovative e caratterizzato da un maggiore impiego di materiali sostenibili, questo SUV di classe è stato concepito all'insegna del motto "Above and Beyond".
With the latest technology and the inclusion of more sustainable materials, this luxury SUV is designed to go Above and Beyond.
Ed è proprio nell’architettura dell’ospitalità che la pietra trova il suo maggiore impiego.
It’s just in the architecture of hospitality that stone finds its greatest use.
Due varietà diversissime anche per destinazione enologica: l'Asprinio è utilizzato con successo per la produzione di vini diversissimi – dagli spumanti ai vini dolci – mentre il Moscato Giallo trova maggiore impiego in vini da tavola e dolci.
Two very different varieties also according wine making purposes: Asprinio is successfully used for the production of different wine styles – from sparkling to sweet wines – whereas Moscato Giallo is more widely used for making table and sweet wines.
A ciò si aggiunge il sempre maggiore impiego del cannabidiolo per contrastare una condizione di dolore cronico.
To this we can add the constantly increasing application of cannabidiol in contrasting a condition of chronic pain.
La SKF sostiene l'elettrificazione dei veicoli e sta spingendo per un maggiore impiego di energie pulite e rinnovabili per promuovere i veicoli elettrici a livello globale, sia nel mercato automobilistico che in quello industriale.
SKF is committed to vehicle electrification and is pushing for more clean, renewable energy to drive EV’s globally – both in the automotive and industrial market.
Questo eccezionale raccolto viene dopo una prolungata stagione di piogge ed un maggiore impiego di fertilizzanti e di sementi di migliore qualità, specialmente grano e mais.
The bumper harvest follows an extended main season rainfall, increased use of fertilizer and improved seeds, especially wheat and maize.
Maggiore impiego di annunci di Google Shopping rispetto agli annunci di ricerca tradizionali.
Increased usage of Google shopping ads versus traditional search ads. Adopting an omnichannel strategy
Il nuovo modello classe E Mercedes Benz, in circolazione da marzo dello scorso anno, presenta numerose novità tecnologiche, molte delle quali hanno richiesto un maggiore impiego di alluminio sia nel telaio che nella carrozzeria.
In the new Mercedes Benz E-Class model, which has been circulating since March last year, several technological innovations have been introduced, many of which are connected to wider applications of aluminium in both chassis and body.
Un maggiore impiego di robot per ridurre il lavoro è una delle soluzioni.
Increased use of labor-saving robots is one of the solutions.
L’utilizzo dei big data, insieme al maggiore impiego della tecnologia dell’Internet delle cose (IoT) e dell’intelligenza artificiale, sta riscrivendo completamente i testi di medicina.
The use of big data, along with the increased use of Internet of Things (IoT) technology and Artificial Intelligence (AI), is completely rewriting the medical text book.
L'OMS invoca un maggiore impiego di dati economici nelle attività decisionali su ambiente e salute.
The WHO pleads for more use of economic evidence in environmental health decision-making.
Sono previsti successivi ampliamenti con un maggiore impiego di energia idraulica e solare.
Future expansions are set to increase the lido's use of hydroelectric and solar energy.
Questo perché i sistemi di elettroclorazione possono raggiungere brevi periodi di fermo unicamente attraverso un maggiore impiego di sostanze chimiche.
This is because electrochlorination systems can only achieve short holding times through an increased use of chemicals.
Modificate, rappresentano un buon compromesso per attribuire alla resina epossidica una buona resistenza ai raggi UV e quindi un maggiore impiego all’esterno, garantendo le discrete caratteristiche meccaniche delle epossidiche.
Modified, represent a good compromise to give the epoxy a good UV resistance and hence higher employment outside, guaranteeing the discrete mechanical properties of epoxy.
Il maggiore impiego di questi sottomarini è nel settore militare dove vengono usati, ad esempio, per la ricognizione e lo sminamento in condizionidi mare e profondità estreme.
The biggest application of this submarines is in the military field, where are used for example for reconnaissances and the mine clearance in see condition and extreme depths.
Altre problematiche sono associate al maggiore impiego di pesticidi e all’inserimento di nuove varietà genetiche di specie già presenti sul territorio, con il rischio conseguente di alterare gravemente la struttura genetica delle specie locali.
Other problems include increased pesticide application and the introduction of new genetic stocks of species already present in an area, perhaps detrimentally altering the genetic structure of the resident species.
L’interesse attorno a questa tecnologia è cresciuto in modo sostanziale negli ultimi anni, trovando sempre maggiore impiego in settori industriali quali l’aerospaziale, l’automobilistico, il biomedicale e l’elettronico.
Direct Laser Metal Deposition is a laser based Additive Manufacturing technology that is finding a growing employment and industrial application in sectors such as aerospace, automotive, biomedical, and electronics.
Trova il suo maggiore impiego come strumento indispensabile per lanalisi dei sistemi nel campo dell'industria automobilistica e dell'automazione.
Finds its increased use as an indispensable tool for the analysis of systems in the automotive industry and automation industry Software Analizer
Si tratta del secondo maggiore impiego nel mondo e corrisponde alla più elevata densità di robot a livello mondiale (numero di robot industriali per 10’000 abitanti), che si riferisce alla dipendenza da robot nell’industria.
This is the second largest such usage in the world, but it is the world's largest robot density (the number of industrial robots per 10, 000 workers), which relates to robot dependence in the industry.
L’UE è intenzionata a dimostrare ai suoi partner globali che una forte azione per la lotta al cambiamento e un maggiore impiego dell’energia rinnovabile sono compatibili con una continua crescita e prosperità economica.
The EU aims to demonstrate to its global partners that strong action to fight climate change and increasing the use of renewable energy is compatible with continued economic growth and prosperity.
Attraverso un maggiore impiego di materia prima e un altissimo grado di raffinazione, abbiamo creato le nostre spalmabili, riconosciute fra le migliori a livello internazionale.
Through a greater use of these raw materials and a very high refining degree, we created our spreads, which received many international awards.
Al giorno d'oggi il maggiore impiego ed utilizzo della carta è l'imballaggio, che rappresenta il 41% del consumo totale di carta nel mondo.
Nowadays the largest category of paper use is packaging, accounting for 41% of total paper consumption.
Tutto ciò giustifica un approfondimento della ricerca ceramica in funzione di un maggiore impiego di materie prime nazionali, anche in impasti tradizionalmente composti con un’alta percentuale di materie prime di importazione.
This justifies more detailed ceramic research with a view to using greater quantities of domestically sourced raw materials, even in bodies that have previously contained a high percentage of imported raw materials.
Il settore di maggiore impiego è quello relativo all’automotive, nel quale è stata acquisita una grande esperienza grazie alla storica collaborazione con le maggiori case automobilistiche presenti sul territorio nazionale (Ferrari, Maserati, Lamborghini)
Engineering The most important sector on which more experience was obtained is the automotive industry. All this thanks to the historic collaboration with the biggest car manufacturers present on the national territory (Ferrari, Maserati, Lamborghini)
“La soluzione di Maxim aprirà la strada ad una maggiore robustezza dei sistemi industriali, soprattutto considerando l’attuale tendenza verso un maggiore impiego di porte diagnostiche negli apparati industriali”.
“Maxim’s solution will pave the way for improved robustness in industrial systems, especially with today’s growing trend of diagnostic ports within industrial equipment.”
Scoprite quali sono i campi di maggiore impiego di macchine utensili e robot e come l'automazione può migliorare la vostra produttività.
Find out more about the most common applications of machine tools and robots and how you can increase productivity through automation.
l’elaborazione di statistiche su settori fondamentali dell’innovazione e della R&S grazie a un maggiore impiego dei registri dei brevetti, una ricerca più approfondita e all’utilizzo statistico di singoli microdati,
the provision of statistics on key areas of innovation and R & D performance through extended use of patent registers and extended research and statistical use of individual micro-data;
Caratterizzate da cicli colturali molto rapidi nell’arco dell’anno, le colture orticole richiedono in molti casi un maggiore impiego di mezzi … Continue reading →
Characterized by very short crop cycles throughout the year, horticultural crops in many cases require … Continue reading →
Si intensifica la collaborazione con Tiche Porcellane d’Arte per dar vita ad opere in cui quest’ultimo, nobile materiale trova maggiore impiego.
Collaboration was intensified with Tiche Porcellane d’Arte to create works in which this noble material was used more extensively.
I transistori ed i circuiti integrati costituiscono il maggiore impiego dell'elemento; sono fatti spesso di germanio con piccoli importi di arsenico, gallio, o di altri metalli aggiunti.
Germanium is an important semiconductor, mainly used in transistors and integrated circuits. They are often made from germanium to which small amounts of arsenic, gallium, or other metals.
SUN: Il rapido sviluppo del nostro Paese richiede maggiore impiego di risorse, questo è un fatto.
SUN: The rapid development of our country requires greater use of resources, this is a fact.
2.3147211074829s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It involves communication with multiple servers, with varying response times (some may be very “far”), thus taking more time 